Name: 3個剪刀口袋
Brand: aruci
SKU: SP001-1
Price: 3300.0 JPY
Availability: InStock

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP001-1

シザーポケット

3個剪刀口袋

¥3,300

可拆卸且方便的剪刀口袋，可放置3個碗碟。

皮革凝聚了創作者和使用者的感情。
它是與一家歷史悠久的皮革製造商共同開發開發的完全原始的Nume皮革，從原皮革的選擇到整個加工過程。

早期質地
・・・◎・
<啞光>◎・・・・ <光面>

半年後的質感
*根據環境和使用頻率而異。
・・◎・・
<啞光> ・・・◎・ <光面>

SP001-1

シザーポケット

3個剪刀口袋

¥3,300

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP002-1

シザーポケット

4個剪刀口袋

¥3,900

適用於4個可拆卸且方便清潔的剪刀袋。

皮革凝聚了創作者和使用者的感情。
它是與一家歷史悠久的皮革製造商共同開發開發的完全原始的Nume皮革，從原皮革的選擇到整個加工過程。

早期質地
・・・◎・
<啞光>◎・・・・ <光面>

半年後的質感
*根據環境和使用頻率而異。
・・◎・・
<啞光> ・・・◎・ <光面>

SP002-1

シザーポケット

4個剪刀口袋

¥3,900

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP003-1

シザーポケット

5個剪刀口袋

¥4,400

可拆卸，方便的剪刀口袋，可放置5個碗碟。

皮革凝聚了創作者和使用者的感情。
它是與一家歷史悠久的皮革製造商共同開發開發的完全原始的Nume皮革，從原皮革的選擇到整個加工過程。

早期質地
・・・◎・
<啞光>◎・・・・ <光面>

半年後的質感
*根據環境和使用頻率而異。
・・◎・・
<啞光> ・・・◎・ <光面>

SP003-1

シザーポケット

5個剪刀口袋

¥4,400

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP017-1

シザーポケット

用於 6 個剪刀口袋

¥4,950

6 個口袋，可滿足大量需求

這是一個口袋，為六個客戶的要求。

可拆卸和方便的剪刀口袋清潔
天然駱駝棕色黑色

每種顏色都可用。

SP017-1

シザーポケット

用於 6 個剪刀口袋

6 個口袋，可滿足大量需求

¥4,950

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP011-2

シザーポケット

3個剪刀口袋的古董

¥3,300

可拆卸且方便的剪刀口袋，可放置3個碗碟。

工匠一對一生產的染色皮革。
在鞣製的基礎上摩擦具有不同陰影的相似顏色，使其具有古色古香的質感。

早期質地
・・・◎・・
<啞光> ・・◎・・ <光面>

半年後的質感
*根據環境和使用頻率而異。
・・◎・・
<啞光> ・・・◎・ <光面>

SP011-2

シザーポケット

3個剪刀口袋的古董

¥3,300

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP009-2

シザーポケット

四個剪刀口袋的古董

¥3,900

適用於4個可拆卸且方便清潔的剪刀袋。
享受皮革表面和地板之間的顏色差異。

[古董皮革]
工匠一對一生產的染色皮革。
在鞣製的基礎上摩擦具有不同陰影的相似顏色，使其具有古色古香的質感。

早期質地
・・・◎・・
<啞光> ・・◎・・ <光面>

半年後的質感
*根據環境和使用頻率而異。
・・◎・・
<啞光> ・・・◎・ <光面>

SP009-2

シザーポケット

四個剪刀口袋的古董

¥3,900

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP012-2

シザーポケット

5個剪刀口袋的古董

¥4,400

可拆卸，方便的剪刀口袋，可放置5個碗碟。

工匠一對一生產的染色皮革。
在鞣製的基礎上摩擦具有不同陰影的相似顏色，使其具有古色古香的質感。

早期質地
・・・◎・・
<啞光> ・・◎・・ <光面>

半年後的質感
*根據環境和使用頻率而異。
・・◎・・
<啞光> ・・・◎・ <光面>

SP012-2

シザーポケット

5個剪刀口袋的古董

¥4,400

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP018-2

シザーポケット

6個剪刀口袋的古董

¥4,950

許多要求剪刀口袋6

這是許多客戶要求的6個古董皮革的口袋。

可拆卸的剪刀袋，方便清潔。

SP018-2

シザーポケット

6個剪刀口袋的古董

許多要求剪刀口袋6

¥4,950

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP015

シザーポケット

2color 單色圖案 4 丁

¥3,900

四個雙色剪刀口袋

黑白圖案，交替組合自然 x 黑色

雖然別致，但通過增強整體對比度，我們創造獨特的存在。

推薦是自然和黑色的統一集的組合。

SP015

シザーポケット

2color 單色圖案 4 丁

四個雙色剪刀口袋

¥3,900

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP015

シザーポケット

2color 單色圖案 5 丁

¥4,400

5 個雙色剪刀口袋

黑白圖案，交替組合自然 x 黑色

雖然別致，但通過增強整體對比度，我們創造獨特的存在。

推薦是自然和黑色的統一集的組合。

SP015

シザーポケット

2color 單色圖案 5 丁

5 個雙色剪刀口袋

¥4,400

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP010

シザーポケット

4色剪刀口袋4

¥3,900

多彩多姿的剪刀口袋

4色剪刀口袋，以前曾限量出售。

它立刻被搶購一空，
因為我們收到很多詢問
皮革已更改為基礎，現在您可以選擇它作為新的口袋。

適用於4個可拆卸且方便清潔的剪刀袋。

SP010

シザーポケット

4色剪刀口袋4

多彩多姿的剪刀口袋

¥3,900

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP013

シザーポケット

5 個 4color 剪刀口袋

¥4,400

瘋狂的模式 5 丁

五個流行的瘋狂圖案剪刀口袋。
這是一個剪刀口袋與自然，駱駝，棕色和黑色的四種顏色。

[瓦吉努梅]

早期紋理
<ソフト>...·<ハード>·
<マット>· · < · > ·

六個月後的質地
*根據環境和使用頻率，存在誤差
<ソフト>、*、<ハード>。
<マット> > <...

SP013

シザーポケット

5 個 4color 剪刀口袋

瘋狂的模式 5 丁

¥4,400

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP004-1

シザーポケット

三個修剪器口袋

¥3,300

前面的寬剪刀口袋專用於曲線剪刀。這是三個剪刀口袋為修剪器。

皮革濃縮了製作者和用戶之間的關注。
這是一個完全原創的努姆皮革，從原始皮膚的選擇，整個加工過程是由與老牌皮革製造商共同開發。

早期紋理
<ソフト>...·<ハード>·
<マット>· · < · > ·

六個月後的質地
*根據環境和使用頻率，存在誤差
<ソフト>、*、<ハード>。
<マット> > <...

SP004-1

シザーポケット

三個修剪器口袋

¥3,300

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP005-1

シザーポケット

4 個修剪器口袋

¥3,900

前面的寬剪刀口袋專用於曲線剪刀。這是四個剪刀口袋為修剪器。

皮革濃縮了製作者和用戶之間的關注。
這是一個完全原創的努姆皮革，從原始皮膚的選擇，整個加工過程是由與老牌皮革製造商共同開發。

早期紋理
<ソフト>...·<ハード>·
<マット>· · < · > ·

六個月後的質地
*根據環境和使用頻率，存在誤差
<ソフト>、*、<ハード>。
<マット> > <...

SP005-1

シザーポケット

4 個修剪器口袋

¥3,900

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP006

シザーポケット

5個修剪器口袋

¥4,400

前面的寬剪刀袋僅用於彎曲剪刀。這是一個剪刀口袋，可容納5個整理器。

皮革凝聚了創作者和使用者的感情。
它是與一家歷史悠久的皮革製造商共同開發開發的完全原始的Nume皮革，從原皮革的選擇到整個加工過程。

早期質地
・・・◎・
<啞光>◎・・・・ <光面>

半年後的質感
*根據環境和使用頻率而異。
・・◎・・
<啞光> ・・・◎・ <光面>

SP006

シザーポケット

5個修剪器口袋

¥4,400

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP008-1

シザーポケット

花車剪刀口袋

¥3,900

花式專用剪刀口袋，可存放兩種園藝剪刀

保護大鋸牢固，使用方便。

皮革濃縮了製作者和用戶之間的關注。
這是一個完全原創的努姆皮革，從原始皮膚的選擇，整個加工過程是由與老牌皮革製造商共同開發。

早期紋理
<ソフト>...·<ハード>·
<マット>· · < · > ·

六個月後的質地
*根據環境和使用頻率，存在誤差
<ソフト>、*、<ハード>。
<マット> > <...

SP008-1

シザーポケット

花車剪刀口袋

¥3,900

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

多くのご注文をいただいており、現在の納期は3週間程度いただいていますが、商品によっては早くお届けできるものもございます。お急ぎの方はLINE@にてお問い合わせ下さいませ。
aruciの商品は国内の職人による手作りのため大量生産できませんが、一つ一つ心を込めてお作りしていますので、ご理解いただければ幸いです。

SP016-2

シザーポケット

古董花店剪刀口袋

¥3,900

可以存放兩種類型花園剪刀的花店剪刀口袋

它牢固地保護著大剪子，非常易於使用。

[古董皮革的質地]
早期質地

・・・◎・・
<啞光> ・・◎・・ <光面>

半年後的質感
*根據環境和使用頻率而異。
・・◎・・
<啞光> ・・・◎・ <光面>

SP016-2

シザーポケット

古董花店剪刀口袋

¥3,900

在aruci中使用的東芝Nme皮革幾乎沒有多餘的表面處理，我們使用皮革，以誠實地老，並加深味道。
如果你比較一個新鮮出爐的剪刀案例，你就是那個新出生的嬰兒。使用時，它特別容易划傷和划傷。
因此，在aruci，我們將把科羅尼基水停止劑以薄薄的噴霧狀態運送到客戶。

請注意，如果維護潮濕或髒污，請儘快用柔軟乾燥的布擦拭。

您可以在此處找到更多資訊。

Aruci 提供一年的保修期（免費維修）。根據產品的狀態和維修內容，它可能不完全修復。此外，請注意，在以下情況下，它不符合免費維修條件。

材料上的劃痕、擦傷和刮擦
通過材料撕裂和臉頰修復孔
因改造等故意損壞時
保修期過後，我們也可以進行有償維修。

我們通過電子郵件接受您的詢問，因此請在請求時聯繫以下位址。

info@aruci.jp

全國統一 611日元
北海道1，100日元，沖繩1，833日元

購買超過10，000日元（含稅）免運費
※沖繩除外

[交貨時間]
訂單產品將在訂單后 20 天內發貨。　*我們將根據訂單內容和生產條件而變化。

由於客戶的方便，我們不接受退貨或換貨，但最初的缺陷除外。
如果最初出現故障，我們將承擔退貨和換貨的運輸費用。
請在物品到達後5天內通過電子郵件與我們聯繫。
即使您退貨而沒有與我們聯繫，我們也將無法收到它。

禮品包裝是免費的。
訂購產品時，請在備註欄中註明。

次にシザーポケットを選ぶ

剪刀口袋

3個剪刀口袋

4個剪刀口袋

5個剪刀口袋

用於 6 個剪刀口袋

3個剪刀口袋的古董

四個剪刀口袋的古董

5個剪刀口袋的古董

6個剪刀口袋的古董

2color 單色圖案 4 丁

2color 單色圖案 5 丁

4色剪刀口袋4

5 個 4color 剪刀口袋

三個修剪器口袋

4 個修剪器口袋

5個修剪器口袋

花車剪刀口袋

古董花店剪刀口袋

6 個口袋，可滿足大量需求

許多要求剪刀口袋6

四個雙色剪刀口袋

5 個雙色剪刀口袋

多彩多姿的剪刀口袋

瘋狂的模式 5 丁