Hello, this is mina.
It's raining today instead of yesterday's sunny day, but I hope you're feeling fine!
Well, I have an announcement for you today.
We've decided to hold an exhibition for aruci.
This is aruci's first face-to-face exhibition.
July 13th 13:00-19:00
July 14th 10:00-19:00
July 15th 10:00-17:00
Venue : Urasando Garden 2nd floor 4-15-2 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo
It is 5 minutes walk from Omotesando station.
"Will these tools (scissors, clippers, brushes, etc.) fit?
"I'm worried about the length of the apron.
We often receive inquiries such as "Can I fit this tool (scissors, clippers, brush, etc.)?
So, we decided to hold this exhibition to give you a chance to try out our products.
We hope that you will be able to put your tools in the case and try on the apron.
In addition to the aruci scissor cases and hakama aprons, we will also be showing a few products from our bag and sundry goods brands such as h a v i t o and u l a z a n.
If you are not a hair stylist, trimmer or florist, please come and see us.
Please note that we will be operating the exhibition with the utmost care to avoid denseness.
We ask for your cooperation in wearing a mask and washing your hands frequently.
We look forward to seeing you there!
For inquiries, please contact