連接理髮師世代的真皮剪刀盒

書包是如此短暫。

作為一個在皮革行業工作多年的人，我對如此高品質的皮革的使用方式感到驚訝。

放棄一款頂級工匠耗時六年精心打造的包款？

我認為是的。

（如果你好好保養牠，它很可能可以使用一輩子。）

這是日本文化的一部分，隨著孩子們身體的成長，放棄它是很自然的，但是…

但其中也蘊藏著無可取代的回憶。


當你放棄這樣一個工具（我稱它為工具）時，儘管它仍然可用，


我覺得它轉瞬即逝，卻又美麗。

就像書包，當你放開它的那一刻，回憶就會湧上心頭，淚水也會奪眶而出。

我們的目標是透過我們的工作工具、剪刀盒創造出讓您有這種感覺的產品。

這正是 aruci 的目標。

前幾天也發生過類似的事情。


“我是一名理髮師，我想送一份禮物給我當花店老闆的女兒。”

這是來自使用 aruci 的人的消息。

我們非常高興並且印象深刻。

令人驚訝的是，aruci 可以這樣由父母和孩子一起使用。

這就是成為一名工匠並感受到真正回報的意義。

太感謝了！

書包和剪刀盒的差別

那是可以接管的。


隨著您使用皮革剪刀盒，它會隨著時間的推移而發生變化，並且您會越來越喜歡它。


很難放棄這樣的工作夥伴。




但有時我會想，如果這是我的兒子或女兒…

也許有一天我會去參觀。




如果你想要一個能用很久的真皮剪刀盒，


“可以和你的記憶一起傳承下去的剪刀盒”

我覺得我可以達成這個目標。



為了實現這一目標，製造技術、材料開發和維護技術的發展也至關重要。



我們每天都努力提升自己的技能，成為專業的美髮師和美容師。


這次事件讓我想要更努力提供有價值的工作工具。

傳給下一代


即使退休後，您也可以將其保留展示。


我們將繼續生產此類剪刀盒並提供售後支援。



“它只是個工具，但它終究是個工具”


讓您的真皮剪刀盒經久耐用

與所有使用 aruci 的客戶一起工作生活

我希望能夠走這條路。

我們期待您繼續支持 aruci 剪刀盒。

作者：rui

有關如何保養真皮的信息，請參閱此處。
➡如何保養你的剪刀盒 - aruci，剪刀盒專賣店